nekorektní export XCF do PDF

Ahoj, jsem GIMP začátečník a nejsem schopen si poradit s následujcím problémem. Potřebuju si udělat leták, kde se nachází nějaký obrázek, nějaké texty na různých barevných podkladech. Když se celým "projektem" prokoušu, vidím na obrazovce leták, který když dám exportovat do PDF (aby byl publikovatelný přes e-mail nebo tisknutelný), tak se mi v PDF neuloží přesně tak, jak ho mám uložený v XCF - mám na mysli, že mi v PDF "přetéká jeden text do druhého, barevné podklady nejsou přesně pod textem, ale text je ve velice dobré kvalitě. Pokud dám zploštit obrázek, exportuju do PDF, tak je to OK, ale zase se hrozně zhorší kvalita především textů...
Prosím o radu, jak to udělat, aby kvalita zůstala zachována (i za cenu většího PDF souboru) a objekty v letáku zůstaly totožné s originálem v XCF. Díky mockrát, Přemek